Доля малых зданий, всегда была большой в домостроении Финляндии и в последние годы достигала 70%. Вследствие этого было обращено серьезное внимание на научные исследования по строительной технике такого типа жилищ.После организации сотрудничества северных стран в этой области исследовались в основном опытные дома, построенные в Отаниеми, так как в этом сотрудничестве на долю Финляндии выпало в основном проведение более точных исследований тепловых потерь. Шведы занимались статическими проблемами, а норвежцы изучением влияния ветра и вопросами пожарной техники. В разных странах были проведены также параллельные исследования для получения основ для сравнения. Выводы, которые можно делать по данным, полученным в результате сотрудничества северных стран, дают ясное представление о всех основных вопросах, связанных с техническим проектированием малого здания. (Перевод с финского)
Доля малых зданий, всегда была большой в домостроении Финляндии и в последние годы достигала 70%. Вследствие этого было обращено серьезное внимание на научные исследования по строительной технике такого типа жилищ.После организации сотрудничества северных стран в этой области исследовались в основном опытные дома, построенные в Отаниеми, так как в этом сотрудничестве на долю Финляндии выпало в основном проведение более точных исследований тепловых потерь. Шведы занимались статическими проблемами, а норвежцы изучением влияния ветра и вопросами пожарной техники. В разных странах были проведены также параллельные исследования для получения основ для сравнения. Выводы, которые можно делать по данным, полученным в результате сотрудничества северных стран, дают ясное представление о всех основных вопросах, связанных с техническим проектированием малого здания. (Перевод с финского)
